pointList - массив данных точки, где первый элемент - значение оси X, остальные - значения графиков.

Добавляет на график одну точку.

Для примера, размесим в рабочем поле элемент Графика данных и Кнопки. В скрипте кнопки добавим следующий код:

async function main(val) {
    let d = [];
 
    d.push(new Date()); // метка времени
    d.push(Math.random() * 100); // данные точки 1
    d.push(Math.random() * 100); // данные точки 2
    d.push(Math.random() * 100); // данные точки 3
 
    await ds.objCall('График данных 1', 'addPoint', d);
}

Каждое нажатие кнопки будет добавлять новые точки со случайным значением.